Journal of North Khorasan University of Medical sciences 206;8(2):25-224 مقاومت به ونکومایسین با روشهاي فنوتیپی و ژنوتیپی درایزوله هاي استافیلوکوکوس اوري وس جدا شده از بیماران * 2 آسیه ایزانلو معصومه بحرینی 2 2 محمدرضا شریف مقدم کارشناس ارشد گروه زیست شناسی دانشکده علوم دانشگاه فردوسی مشهد مشهد ایران 4 3 ساغر صفامنش امیر عظیمیان استادیار گروه زیست شناسی دانشکده علوم دانشگاه فردوسی مشهد مشهد ایران 3 کارشناس ارشد ویروس شناسی گروه پاتوبیولوژي و علوم آزمایشگاهی دانشکده ي پزشکی دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی خراسان شمالی بجنورد ایران 4 استادیار گروه پاتوبیولوژي و علوم آزمایشگاهی دانشکده ي پزشکی دانشگاه علوم پزشکی و خدمات درمانی خراسان شمالی بجنورد ایران *نویسنده مسي ول: مشهد میدان آزادي دانشگاه فردوسی دانشکده علوم پست الکترونیک: mbahreini@ferdowsi.um.ac.ir چکیده زمینه و هدف: استافیلوکوکوس اوري وس از عوامل مهم بیماریزاي انسان است که باعث ایجاد طیف وسیعی از بیماري ها می شود و ونکومایسین از بهترین داروها براي درمان عفونت هاي ناشی از آن است. استفاده بی رویه از ونکومایسین باعث بوجود آمدن ایزوله هاي مقاوم می شود. هدف از انجام این مطالعه بررسی احتمال حضور ایزوله هاي مقاوم به ونکومایسین و تعیین الگوي آنتی بیوتیکی آنها بود. مواد و روش کار: در این پژوهش طی یک سال 00 نمونه استافیلوکوکوس اوري وس از نمونه هاي بالینی بیماران جدا سازي شد. تمامی ایزوله ها به کمک تستهاي کوآگولاز کاتالاز DNase و تخمیر قند مانیتول تعیین هویت شدند و حساسیت ایزوله ها براي 9 آنتی بیوتیک با روش انتشار دیسک در آگار و همچنین حداقل غلظت مهار کننده (MIC) ونکومایسین به روش رقت در آگار مطابق توصیه هاي موسسه استانداردهاي آزمایشگاهی و بالینی (CLSI) مورد بررسی قرار گرفت. همچنین از واکنش زنجیره اي پلیمراز PCR) ( براي شناسایی ژن مقاومت به ونکومایسین (vana) استفاده شد. یافته ها: در 00 نمونه استافیلوکوکوس اوري وس جدا شده از بیماران محدوده MIC ونکومایسین بین 2-0/25 μg/ml بود و کلیه ایزوله ها به ونکومایسین حساس بودند. نتایج آنتی بیوگرام نشان داد بیشترین میزان مقاومت مربوط به آمپی سیلین (80%) و کمترین میزان مربوط به ونکومایسین (%0) است. نتیجه گیري: خوشبختانه هیچ نمونه مقاوم به ونکومایسین در بین ایزوله ها مشاهده نشد و این دارو هنوز کارایی لازم براي درمان عفونتهاي استافیلوکوکوس اوري وس را دارد. واژه هاي کلیدي: استافیلوکوکوس اوري وس مقاومت دارویی ونکومایسین ژن vana مقاله پژوهشی وصول: 95/2/2 اصلاح: 95/5/0 پذیرش: 95/6/23 مجله دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی سال 95 دوره (2):25-224 8 DOI: 0.8869/acadpub.jnkums.8.2.25 Cite this article as: Izanloo A, Bahreini M, Sharifmoghadam M, safamanesh S, Azimian A. Evaluation of vancomycin resistance by Phenotypic and genotypic methods among S. aureus strains isolated from patients. jnkums. 206; 8 (2) :25-224
26 بررسی مقاومت به ونکومایسین با روشهاي فنوتیپی و... مقدمه از سال 980 میکروارگانیسم هاي گرم مثبت به خصوص استافیلوکوکوس اوري وسها به عنوان عامل اصلی عفونت هاي بیمارستانی پدیدار شدند.[] استافیلوکوکوس اوري وس عامل ایجاد طیف وسیعی از بیماري ها از عفونت هاي کننده آبسه خفیف حیات هاي پوستی مانند عمیق بیماري تا سپتیسمی می پوستی هاي سیستمیک اندوکاردیت [2-4]. باشد تهدید و پنومونی علاوه بر بیماریهاي ذکرشده از دیگر دلایل اهمیت استافیلوکوکوس اوري وس مقاومتهاي آنتی بیوتیکی شاخص آن است که این امر به دلیل استفاده بیرویه از آنتی بیوتیکها وجود تواناي ی بالا در تبادلات ژنتیکی و حضور انواع پلاسمیدهاي مقاومتی است [5]. متی سیلین یک پنی سیلین مقاوم به پنی سیلیناز است که در سال 960 عرضه شد. یک سال بعد از ورود متی سیلین به بازار گزارشی از اولین مورد از استافیلوکوکوس اوري وس مقاوم به متی سیلین MRSA=Methicillin Resistant Staphylococcus ) MRSA مشاهده گردید [6]. پس از آن شیوع ( aureus در سرتاسر دنیا به سرعت افزایش یافت و در سال 2003 موسسه استانداردهاي آزمایشگاهی و بالینی مقاومت به متی سیلین را 64/4% گزارش کرد [7 8]. (CLSI) ) ونکومایسین گلیکوپپتیدي است که در ساخت دیواره سلولی باکتري هاي گرم مثبت اختلال ایجاد میکند و یکی از بهترین درمانها علیه عفونتهاي MRSA در سه دههي اخیر بوده است اما ظهور ایزولههایی از استافیلوکوکوس اوري وس با مقاومت متوسط Vancomycin Intermediate Staphylococcus ( VISA= aureus و یا ایزولههاي مقاوم به ونکومایسین VRSA= Vancomycin Rresistant (Staphylococcus aureus منجر به یک نگرانی جهانی ) دربارهي درمان عفونتهاي استافیلوکوکی گشته است [-9 6 ]. در سال 997 اولین مورد از ایزولههاي VISA در ژاپن گزارش شد [2]. پس از مدت اندکی در آمریکا و اروپا و کره نیز ایزولههاي VISA مشاهده گشت [-3 5]. در سال 2002 دو سویه از استافیلوکوکوس اوري وس ونکومایسین به مقاوم (VRSA) از اولینبار براي میشیگان و پنسیلوانیاي آمریکا گزارش گردید [6 7]. vana ژن بیشتر در آسیه ایزانلو و همکاران Enterococcus faecalis و Enterococcusدیده faecium شده و تنها ژن مقاومت به ونکومایسین می باشد که در استافیلوکوکوس اوري وس گزارش شده است. این ژن بر روي ترانسپوزون 546 Tn قرار دارد. این ترانسپوزون باعث انتقال این ژن به استافیلوکوکوس اوري وسهاي مقاوم به متی سیلین شده و درنتیجه این ایزوله ها را به ایزوله هاي مقاوم به ونکومایسین تبدیل می کند [8]. روش انتشار دیسک در آگار روش قابل اعتمادي براي شناسایی ایزوله هاي مقاوم به ونکومایسین نمی باشد لذا باید یک تست ونکومایسین آگار اسکرین براي شناسایی ایزولههاي مقاوم به ونکومایسین به آزمایشها اضافه شود [9]. مطابق دستور العمل هاي CLSI استافیلوکوکوسهایی که داراي MIC 4μg/ml (ونکومایسین ( باشند. به عنوان ایزوله حساس به ونکومایسین ) VSSA=Vancomycin- ( Susceptible Staphylococcus aureus ایزوله هاي داراي MIC=8-6 μg/ml را به عنوان ایزوله با هاي مقاومت حدواسط به ونکومایسین (VISA) و ایزوله هایی که داراي MIC 32 μg/ml باشند را ایزوله هاي مقاوم به ونکومایسین VRSA) ( در نظر می گیرند و مقاومت به متی سیلین با MIC مساوي یا بیشتر از 4 میکروگرم بر میلی لیتر و حساسیت به آن با MIC مساوي یا کمتر از 2 میکروگرم بر میلی لیتر تعریف شده [20]. است استافیلوکوکوس اوري وس با مقاومت هتروژن به ونکومایسین Heterogeneous Vancomycin-) (Intermediate Staphylococcus aureus سویه هایی از این باکتري می باشند که شامل زیرگروههاي جمعیتی از سلولهاي دختري VISA هستند ولی محدوده MIC ونکومایسین در سویه هاي والد -4 μg/ml بوده و حساس می باشند [2 22]. در سال 202 عظیمیان و همکارانش توانستند یک نمونه استافیلوکوکوس اوري وس مقاوم به ونکومایسین را از دستگاه تنفسی یک مرد 26 ساله بستري شده در بیمارستان مشهد جداسازي نمایند و ویژگیهاي ژنتیکی این ایزوله را بطور کامل بررسی نمودند []. وجود این نمونه مقاوم در مشهد باعث بوجود آمدن این احتمال شد در منطقه بجنورد که داشتن به دلیل موقعیت جغرافیایی نزدیک به مشهد امکان حضور ایزوله
مجله دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی هاي مقاوم وجود دارد. از طرفی اغلب مطالعات صورت گرفته پیشین در منطقه بجنورد تنها محدود به آزمون انتشار دیسک بود اما در مطالعه حاضر بغیر از آزمون انتشار دیسک از روش حداقل غلظت مهاري ونکومایسین ونکومایسین آگار اسکرین و واکنش زنجیره اي پلیمراز براي بررسی ژن vana نیز استفاده شد. شناسایی گونه هاي مقاوم به ونکومایسین و تعیین الگوي مقاومت آنتیبیوتیکی آنها و همچنین مطالعه میزان انتشار این گونه ها براي تعیین اپیدمیولوژي و کنترل عفونت هاي ناشی از این باکتريها بسیار مهم می باشد لذا این بررسی جهت مطالعه حساسیت هاي سویه استافیلوکوکوس اوري وس ایزوله شده از نمونه هاي بالینی نسبت به ونکومایسین و ارزیابی حضور VRSA در بجنورد طراحی شد. روش کار نمونه گیري: در این مطالعه توصیفی و آینده نگر و از نوع سال 95 دوره 8 (2)27 Cross-sectional طی یک سال از آبان 93 تا مهر 94 در بیمارستان امام رضا (ع ( بجنورد انجام شد تعداد 00 نمونه استافیلوکوکوس اوري وس از نمونه هاي کلینیکی( زخم خون ادرار CSF کاتتر و غیره) جدا گشت. روش نمونه گیري غیرتصادفی آسان بود. نمونه هاي جدا شده از بیماران ابتدا بر روي محیط آگار خوندار کشت داده شد و به مدت 24 ساعت و در دماي 37 درجه گرمخانه گذاري شد. نمونههاي کشت مثبت از نظر جنس استافیلوکوکوس که از بیمارستان امام رضا جمع آوري شده بودند مجددا در آزمایشگاه میکروب شناسی دانشکده پزشکی بجنورد از نظر صحت هویت مورد بررسی قرار گرفت و مطابق روش هاي استاندا رد میکروب شناسی ایزوله هاي مشکوك به استافیلوکوك اوري وس با استفاده از تستهاي رنگ آمیزي کاتالاز گرم کوآگولاز DNase مانیتول سالت آگار شناسایی شد. تست آنتی بیوگرام به روش و کشت در محیط :Disk diffusion الگوي حساسیت آنتی بیوتیکی ایزولهها با روش انتشار دیسک در آگار کربی_باي ر Baure) ( Kirby- بر روي محیط مولر هینتون آگار (مرك آلمان) و با استفاده از سوسپانسیون باکتریایی برابر با کدورت نیم مک فارلند مطابق استاندارد توصیه شده CLSI براي دیسک هاي ونکومایسین تتراسایکلین سیلین جنتامایسین کلیندامایسین سیپروفلوکساسین آمپی کوتریموکسازول و ریفامپین سفوکسیتین (روسکو دانمارك) تعیین شد. بدین ترتیب که نمونه ها با کمک سواپ استریل در محیط مولر هینتون آگار کشت داده شد و پس از آن با استفاده از پنس استریل دیسکهاي آنتی بیوتیکی روي سطح محیط کشت قرار گرفت و پس از 6 تا 24 ساعت گرمخانه گذاري در درجه 37 دماي سانتیگراد گیري و طبق جدول استاندارد قطر هاله عدم رشد اندازه CLSI تفسیر گردید. کنترل کیفی دیسکها نیز با استفاده از ایزوله استاندارد Staphylococcus aureus ATCC25923 انجام گرفت. [23-25] تست ونکومایسین آگار اسکرین: جهت تایید این تست نتایج تست دیسک دیفیوژن صورت می گیرد که در آن براي غربالگري ایزوله هاي VRSA از محیط BHI آگار 6 حاوي میکروگرم در میلی لیتر پودر ونکومایسین (سیگما آمریکا) استفاده شد. براي کنترل آزمایش از سویه هاي استاندارد Enterococcus ATCC 2922 faecalis استفاده شد [23-25]. تعیین حداقل غلظت مهارکنندگی MIC) ( با استفاده از روش رقت در آگار:مطابق توصیه CLSI براي تعیین MIC از محیط مولر هینتون آگار شامل رقتهاي متوالی از پودر آنتی بیوتیکهاي ونکومایسین و اگزاسیلین (سیگما آمریکا) به میزان 4 رقت بالاتر از حد مقاوم و حساس استفاده شد که براي ونکومایسن شامل غلظتهاي 64μg/ml 0/25 و براي اگزاسیلین شامل غلظتهاي 256 0/25 μg/ml بود. لازم به ذکر است براي تعیین اگزاسیلین محیط MIC مولرهینتون آگار باید حاوي 2/5% Nacl باشد. به علت بیشتر پایداري سیلین متی خانواده هم که اگزاسیلین است در تشخیص سویه هاي MRSA بجاي متی سیلن از اگزاسیلین استفاده می شود. یک میکرولیتر از سوسپانسیون نیم مک فارلند باکتري که به میزان یک دهم رقیق شده بود به محیط کشت هاي آماده تلقیح 24 بعد از گشت. ساعت نتایج بررسی و پایینترین غلظتی از آنتی بیوتیک که مانع رشد باکتري شده استاندارد بود به عنوان MIC یادداشت گردید و مطابق Staphylococcus تفسیر شد. از سویه CLSI
28 بررسی مقاومت به ونکومایسین با روشهاي فنوتیپی و... ATCC 2922 aureusو ATCC2923 Enterococcus faecalis این مطالعه استفاده گردید [26]. به عنوان ایزوله استاندارد در استخراج DNA از باکتري ها:براي استخراج DNA ایزوله هاي مورد مطالعه از کیت Genet Bio محصول کشور کره جنوبی استفاده شد که تمام مراحل استخراج طبق دستور العمل کیت انجام گردید. PCR آغازگرهاي استفاده شد براي شناسایی ژن براي انجام :VanA PCR Primer) ( معرفی شده براي ژن از vana.[] ترادف بازي این پرایمر ها عبارتند از vana F 5' GGCAAGTCAGGTGAAGATG 3': vana R: 5' ATCAAGCGGTCAATCAGTTC 3' براي انجام واکنش PCR از 25 μl مخلوط حاوي : یک میکرولیتر از هر آغازگر 2μl مسترمیکس شرکت 6μl الگو و DNA از 5μl کشور کره جنوبی GenetBio آب دیونیزه استفاده شد. تکثیر قطعه مورد نظر با دماي واسرشت سازي اولیه 95 درجه سانتی گراد به مدت 5 دقیقه سپس واسرشت سازي با دماي 95 درجه به مدت 30 ثانیه صورت گرفت. اتصال آغازگرها در دماي 58 درجه سانتیگراد به مدت 45 ثانیه و سنتز قطعه مورد نظر در دماي 72 درجه سانتی گراد به مدت 30 ثانیه انجام شد. سپس 40 چرخه تکرار شد و گسترش نهایی در دماي 72 درجه سانتی گراد به مدت 5 دقیقه انجام گرفت. شناسایی محصول ژل آگاروز :PCR آسیه ایزانلو و همکاران DNA حاوي % Safe Stain PCR تهیه گردید و نمونه هاي بالینی 0 میکرولیتر از محصول کنترل مثبت شامل سویه ATCC Enterococcusو faecalis ATCC5299 Staphylococcus aureus 43300 کنترل منفی شامل آب درون چاهک هاي ژل قرار داده شد و الکتروفورز صورت گرفت. یافته ها شده استافیلوکوکوس ایزوله هاي سویه تعداد و منابع اوري وس مورد مطالعه در نمودار نمایش داده شده است که نشان می دهد بیشترین ایزوله ها مربوط به نمونه زخم بودند. میانگین سنی بیماران مورد مطالعه 37 سال بود و سال تا حداکثر از حداقل بیماران مرد و 35 زن بودند. 90 سال متغیر بود. 65 نتایج تست آنتی بیوگرام نشان داد که ایزوله هاي مورد مطالعه بیشترین مقاومت را به آمپی سیلین( 80% ( و کمترین مقاومت را به ونکومایسین (%0) داشتند. میزان مقاومت به سایر آنتی بیوتیک ها در نمودار 2 نمایش داده شده است. در آزمون حداقل غلظت مهاري اگزاسیلین 44% ایزوله ها مقاوم بودند که این مقدار بیشتر از نتایج آزمون انتشار دیسک سفوکسیتین بود. بیشترین غلظت اگزاسیلین که ایزوله ها توانستند درآن رشد کنند 32 μg/ml گزارش گردید و MIC اگزاسیلین بین محدوده 32μg/ml 0/25 ٣٠ ٢۵ ٢٠ ١۵ ١٠ ۵ ٠ تعداد باکتری جدا شده محل جداسازی نمودار : منابع و تعداد ایزوله هاي استافیلوکوکوس اوري وس مورد مطالعه
١٢٠% ١٠٠% ٨٠% ۶٠% ۴٠% ٢٠% مجله دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی سیپروفلوکساز ین کلیندامایسین جنتامایسین تتراسایکلین کوتریموکساز ول نمودار 2 : مقاومت آنتی بیوتیکی ایزوله هاي استافیلوکوکوس اوري وس در آزمون انتشار دیسک سال 95 دوره 8 (2)29 ٠% سفوکسیتین آمپی سیلین ریفامپین ونکومایسین ١٨% ١٢% ٢۵% ٩% ٣۴% ۴٣% ٨% ٨٠% ٠% مقاوم ٨٢% ٨٨% ٧۵% ۵٧% ٩١% ۶۶% ٩٢% ٢٠% ١٠٠% حساس جدول : حداقل غلظت مهاري اگزاسیلین در 00 ایزوله استافیلوکوکوس اوري وس مورد مطالعه MIC 0/25 0/25 0/5 2 4 8 6 32 64-256 تعداد نمونه ها جدول 2: حداقل غلظت مهاري ونکومایسین در 00 ایزوله استافیلوکوکوس اوري وس مورد مطالعه MIC 0/25 0/25 0/5 2 64-4 8 4 2 5 7 3 0 9 2 0 تعداد نمونه ها 4 7 20 40 29 0
2 2 4 Downloaded from journal.nkums.ac.ir at 7:0 IRST on Thursday November 8th 208 [ DOI: 0.8869/acadpub.jnkums.8.2.25 ] 220 بررسی مقاومت به ونکومایسین با روشهاي فنوتیپی و... قرار داشت. نتایج مطالعه در جدول MIC اگزاسیلین ایزوله هاي مورد نشان داده شده است. در آزمون حداقل غلظت مهاري ونکومایسین کلیه ایزوله ها حساس به ونکومایسین بودند و هیچ ایزوله با مقاومت حد واسط یا مقام به ونکومایسن یافت نشد. بیشترین غلظت ونکومایسین که ایزوله ها توانستند درآن رشد کنند برابر 2μg/ml بود که این نتایج نشان دهندهي حساسیت ایزوله ها نسبت به ونکومایسین می باشد و MIC ونکومایسین بین محدوده 0/25 μg/ml قرار داشت. MIC نتایج ونکومایسین ایزوله هاي مورد مطالعه در جدول 2 نشان داده شده است.در آزمون ونکومایسین آگار اسکرین نیز هیچ ایزوله اي رشد نکرد که تایید کننده تست حداقل غلظت مهاري است که نشان می دهد هیچ ایزوله مقاوم به ونکومایسینی مشاهده نشده است. در بررسی نتایج PCR نیز هیچ ژن مقاومی مشاهده نشد. بحث شناسایی استافیلوکوکوس اوري وسهاي به مقاوم ونکومایسین و تعیین الگوي مقاومت آنتیبیوتیکی آنها و همچنین مطالعه اینگونه ها میزان انتشار تعیین براي اپیدمیولوژي و کنترل عفونتهاي ناشی از این باکتريها مهم است لذا این مطالعه جهت بررسی حساسیت سویههاي استافیلوکوکوس اوري وس ایزوله شده از نمونههاي نسبت بالینی که طراحی شد به متیسیلین و %44 در بجنورد ونکومایسین ایزوله ها مقاوم به متیسیلین و تمامی ایزوله حساس به ونکومایسین بودند. در این مطالعه نمونه هاي با مقاومت حد به واسط ونکومایسین (VISA) و مقاوم به ونکومایسین (VRSA) یافت نشد و MIC ونکومایسین بین محدوده 0/25 μg/ml گزارش گردید. در مطالعه سنکیک در سال 2005 در ترکیه مقادیر MIC ونکومایسین 4-0/25 گزارش μg/ml گردید و همه ایزوله ها نسبت به ونکومایسین حساس بودند درمطالعه.[27] 2 لي ونارد و همکارانش در آمریکا در سال MIC2007 ونکومایسینμg/ml 2-0/25 گزارش گردید [28]. در مطالعه دیگري در تبریز در سال 385 نیز هیچ -Sancak 2 -Leonard مقاوم مورد ونکومایسین یا و یافت داراي حساسیت MIC و نشد آسیه ایزانلو و همکاران نسبت متوسط ونکومایسین حدود به 3-/5μg/ml گزارش گردید [29]. در مطالعه صفاري و در همکاران حدود μg/ml در 388 سال فوق با نتایج ما همخوانی دارد. MIC کاشان ونکومایسین 0/5 گزارش شد [30] که تمام نتایج در سال 2008 علیقلی و همکارانش با مطالعه روي 356 ایزوله استافیلوکوکوس اوري وس آنها را ازنظر مقاومت به ونکومایسین مورد بررسی قرار دادند که 2 مورد از نمونه ها VRSA بودند [3]. در مطالعه اي که توسط همکارانش در سال 2009 استافیلوکوکوس اوري وس انجام گردید از 356 VRSA مورد 7 3 تاتی و نمونه گزارش شد [32]. در مطالعه اي که در سال 393 توسط مهاجري و همکارانش انجام گردید از 85 ایزوله 39 MRSA ایزوله hvisa بودند.[33] در سال 205 5 4 عبدالغدیر و الحسن با مطالعه بر روي 23 ایزوله MRSA آنها را از نظر مقاومت به ونکومایسین مورد بررسی قرار دادند که % 6/5 آنها مقاوم بودند [34] که نتایج فوق با مطالعه ما متفاوت می باشد. 6 و بانرجی 7 آنوپوربا در سال 202 در هند دوسویه استافیلوکوکوس اوري وس یافتند که علی رغم داشتن ژن vana مقاومت کامل را نشان نمیدادند [35]. سعادت و همکارانش نیز 6 سویه داراي ژن vana یافتند که مقاومت را نشان نمی دادند [36]. لذا در این مطالعه علی رغم اینکه در مراحل آزمون انتشار دیسک ونکومایسین ونکومایسین آگار اسکرین و حداقل غلظت مهاري ونکومایسین تمام سویه ها حساس اعلام شدند اما براي اطمینان از عدم حضور ژن مقاومت به ونکومایسین واکنش PCR نیز انجام شد. اهمیت ارگانیسم هاي VRSA و VISA از آنجاست که در صورت ایجاد عفونت ناشی از آنها درمان با ونکومایسین [37]. بود نخواهد آمیز موفقیت بنابراین لازم است پزشکان و متخصصین عفونی اهمیت شناسایی ایزوله هاي 3 -Thati 4-Abdelgadeir 5 -Elhassan 6 -Banerjee 7 -Anupurba
مجله دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی VRSA و VISA را در عفونتهاي ناشی از استافیلوکوکوس اوري وس در نظر گرفته و سعی کنند بیماران را ازاین نظر مورد بررسی قرار دهند و با انجام تست حساسیت دقیق بر روي باکتریهاي جدا شده از بیماران اقدام به درمان هاي مو ثر نمایند. نتیجه گیري در نقاط مختلف جهان پژوهش هایی که در مورد پیدایش استافیلوکوك هاي مقاوم به ونکومایسین انجام شده نشان دهنده تعداد معدودي از ایزوله هاي مقاوم به ونکومایسین در گونه هاي استافیلوکوکوس اوري وس است. در پژوهش حاضر نیز سویه هاي داراي مقاومت کامل و مقاومت حد واسط به ونکومایسین شناسایی نشد و این یک یافته امیدوار کننده در درمان عفونت هاي ناشی از باکتري استافیلوکوکوس اوري وس است اما مقاومت به اگزاسیلین (44%) میزان قابل توجه و نگران کننده اي را نشان می دهد که لازم است سیستم هاي نظارتی موثري براي کنترل عفونت هاي ناشی از MRSA هاي مقاوم به چند دارو وجود داشته باشد و براي درمان صحیح عفونت هاي ناشی از استافیلوکوکوس اوري وس وجلوگیري از بروز مقاومت نسبت به آنتی بیوتیک هاي مو ثر باید استفاده غیر ضروري از آنتی بیوتیک هاي در دسترس را منع کرد. با توجه به افزایش هر ساله ایزوله هاي مقاوم به متی سیلین و تغییر الگوي آنتی بیوتیکی در استافیلوکوك ها لازم است که بررسی هاي دوره اي 2 تا 3 سال یک بار انجام شود. همچنین پیشنهاد می شود در مطالعات بعدي حجم نمونه افزایش یابد و از بیمارستان هاي متعدد در نقاط دیگر شهر نیز نمونه برداري صورت گیرد. تشکر و قدردانی نویسندگان مقاله بدین وسیله مراتب قدردانی و تشکر خودرا از معاونت پژوهشی دانشگاه فردوسی مشهد که بخشی از هزینه هاي این پژوهش را تقبل نمودند (کد ( 3/38579 و نیز از سرکار خانوم نجومی کارشناس آزمایشگاه بیمارستان امام رضا (ع ( و سرکار خانم معماریانی کارشناس آزمایشگاه دانشگاه علوم پزشکی بجنورد که در انجام این تحقیق ما را یاري کردند اعلام می دارند. سال 95 دوره 8 (2)22
222 بررسی مقاومت به ونکومایسین با روشهاي فنوتیپی و... آسیه ایزانلو و همکاران References.Silva ECBFd, Antas MdGC, Neto B, Monteiro A, Rabelo MA, Melo FLd, Maciel MAV, Prevalence and risk factors for Staphylococcus aureus in health care workers at a university hospital of Recife-PE, "Braz J Infect Dis. 2008;2(6):504-8. 2.Cupane L, Pugacova N, Berzina D, Cauce V, Gardovska D, Miklasevics E, Patients with Panton- Valentine leukocidin positive Staphylococcus aureus infections run an increased risk of longer hospitalisation, Int J Mol Epidemiol Genet. 202;3():48-55. 3.Gu J, Xu W, Lei L, Huang J, Feng X, Sun C, et al, LysGH5, a novel bacteriophage lysin, protects a murine bacteremia model efficiently against lethal methicillin-resistant Staphylococcus aureus infection. J Clin Microbiol, 20;49():-7. 4.Kluytmans J, Van Belkum A, Verbrugh H, Nasal carriage of Staphylococcus aureus: epidemiology, underlying mechanisms and associated risks, Clin Microbiol Rev. 997;0(3):505-20. 5.Chambers HF, DeLeo FR, Waves of resistance: Staphylococcus aureus in the antibiotic era, Nat Rev Microbiol, 2009;7(9):629-4. 6.Mohanasoundaram K, Lalitha M, Comparison of phenotypic versus genotypic methods in the detection of methicillin resistance in Staphylococcus aureus, Indian J Med Res. 2008;27():78. 7.Klevens RM, Edwards JR, Tenover FC, McDonald LC, Horan T, Gaynes R, et al, Changes in the epidemiology of methicillin-resistant Staphylococcus aureus in intensive care units in US hospitals, 992 2003, Clin Infect Dis. 2006;42(3):389-9. 8.System NNIS, National Nosocomial Infections Surveillance (NNIS) System Report, data summary from January 992 through June 2004, issued October 2004, Am J Infect Control. 2004;32(8):470 9.Burnham C-AD, Weber CJ, Dunne WM, Novel screening agar for detection of vancomycinnonsusceptible Staphylococcus aureus, J Clin Microb, 200;48(3):949-5. 0.Satola S, Lessa F, Ray S, Bulens S, Lynfield R, Schaffner W, et al, Clinical and laboratory characteristics of invasive infections due to methicillin-resistant Staphylococcus aureus isolates demonstrating a vancomycin MIC of 2 micrograms per milliliter: lack of effect of heteroresistant vancomycin-intermediate S. aureus phenotype, J Clin Microb, 20;49(4):583-7..Azimian A, Havaei SA, Fazeli H, Naderi M, Ghazvini K, Samiee SM, et al, Genetic, characterization of a vancomycin-resistant Staphylococcus aureus isolate from the respiratory tract of a patient in a university hospital in northeastern Iran, J Clin Microb. 202;50():358-5[Persian] 2.Lowy FD, Antimicrobial resistance: the example of Staphylococcus aureus, J Clin Invest, 2003;(9):265-73. 3.Centers for Disease control and prevention Staphylococcus aureus with reduced susceptibility to vancomycin, United states, Morb Mortal WKLY Rep 997; 46: 765-6. 4.Ploy M, Grelaud C, Martin C, De Lumley L, Denis F, First clinical isolate of vancomycinintermediate Staphylococcus aureus in a French hospital, The Lancet, 998;35(90):22. 5.Kim M-N, Pai CH, Woo JH, Ryu JS, Hiramatsu K, Vancomycin-intermediate Staphylococcus aureus in Korea, J Clin Microbiol, 2000;38(0):3879-8. 6. Center for Disease control and prevention, Prevention, Staphylococcus aureus resistant to vancomycin--united States, 2002, MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2002;5(26):565. 7 Center for Disease control and prevention, Prevention, Vancomycin-resistant Staphylococcus aureus--pennsylvania, 2002, MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2002;5(40):902. 8.Eshraghi Ss, Talebi M, Pourshafie M, Salari M, The prevalence and molecular characterization of vancomycin resistant gram positive cocci isolated from patients in Tehran, Iran J Med Microbiol, 2007;(3):9-5[Persian] 9.Schmitz F-J, Krey A, Geisel R, Verhoef J, Heinz H-P, Fluit A, Susceptibility of 302 methicillinresistant Staphylococcus aureus isolates from 20 European university hospitals to vancomycin and alternative antistaphylococcal compounds, Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 999;8(7):528-30. 20.CLSI C, M00-S22: Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing; Twentysecond Informational Supplement, CLSI document M00-S22. 202.
مجله دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی سال 95 دوره 8 (2)223 2.Kim ES, Bae I-G, Cho JE, Choi YJ, Kim I-H, Kang G-S, et al, Clinical and Molecular Characterization of Invasive Heteroresistant Vancomycin-Intermediate Staphylococcus aureus Infections in Korean Hospitals, J Clin Microbiol, 206;54(3):760-3. 22.Song J-H, Hiramatsu K, Suh JY, Ko KS, Ito T, Kapi M, et al, Emergence in Asian countries of Staphylococcus aureus with reduced susceptibility to vancomycin, Antimicrob Agents Chemother, 2004;48(2):4926-8. 23.CLSI, Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility Tests, Standard - th ed CLSI document M02-A. CLSI, 950 West Valley Rd., Suite 2500200. 24.CLSI, Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility Tests, Approved Standard - th ed200. 25.sambrooke, J.Fritch M, Molecular cloning,a labratoary manual: Cold spring Harbor Labratoary press; 2003. 26.CLSI, Methods for Dilution Antimicrobial Susceptibility Tests for Bacteria That Grow Aerobically; Approved Standard-9th ed 202, CLSI document M07-A9. 27.Sancak B, Ercis S, Menemenlioğlu D, Çolakoğlu Ş, Hasçelik G, Methicillin-resistant Staphylococcus aureus heterogeneously resistant to vancomycin in a Turkish university hospital, J Antimicrob Chemother, 2005;56(3):59-23. 28.Leonard SN, Cheung CM, Rybak MJ, Activities of ceftobiprole, linezolid, vancomycin and daptomycin against community-associated and hospital-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus, Antimicrob Agents Chemother 2008;52(8):2974-6. 29.AHMADI SS, Nahaei M, AMIR MN, Sensitivity of staphylococcus aureus strains isolated from clinical specimens against vancomycin by using E-test in Tabriz, Med J Tabriz Univ Med Sci 2008 Jun;30(2):7-23[Persian] 30.Saffari M, Jokar M, Shajary GR, Piroozmand A, Mousavi SGA, Minimum inhibitory concentration of vancomycin in Staphylococcus aureus isolates collected from clinical samples of Shahid Beheshti hospital, kashan during 2009, Feyz Journals of Kashan University of Medical Sciences, 200;4(3) [Persian] 3.Aligholi M, Emaneini M, Jabalameli F, Shahsavan S, Dabiri H, Sedaght H, Emergence of highlevel vancomycin-resistant Staphylococcus aureus in the Imam Khomeini Hospital in Tehran, Med Princ Pract. 2008;7(5):432-4[Persian] 32.Thati V, Shivannavar CT, Gaddad SM, Vancomycin resistance among methicillin resistant Staphylococcus aureus isolates from intensive care units of tertiary care hospitals in Hyderabad, Indian J Med Res. 20;34(5):704. 33.Mohajeri P, Farahani A, Davoodabadi A, Ghaderi O, Rahnema M, Heidarzadeh S, Prevalence of Vancomycin Resistance in Methicillin-Resistant Staphylococcus Aureus, J Kerman Univ Med Sci 204;2(5):394-404[Persian] 34.Abdelgadeir LM, Elhassan MM, Van B Positive Vancomycin-Resistant Staphylococcus Aureus among Clinical Isolates in Shendi City, Northern Sudan, IOSR Journal of Dental and Medical Sciences (IOSR-JDMS), 205; (4):87-9. 35.Banerjee T, Anupurba S, Colonization with vancomycin-intermediate Staphylococcus aureus strains containing the vana resistance gene in a tertiary-care center in north India, J Clin Microbiol, 202;50(5):730-2. 36.Saadat S, Solhjoo K, Norooz-Nejad M-J, Kazemi A, VanA and vanb positive vancomycin-resistant Staphylococcus aureus among clinical isolates in Shiraz, south of Iran, Oman Med J, 204;29(5):335[Persian] 37.Smith TL, Pearson ML, Wilcox KR, Cruz C, Lancaster MV, Robinson Dunn B, et al,emergence of vancomycin resistance Staphylococcus aureus,glycopeptide-intermediate Staphylococcus aureus working Group, N Engl J Med 999; 340(7): 493-50
Evaluation of vancomycin resistance by Phenotypic and genotypic methods among S. aureus strains isolated from patients Izanloo A ¹, Bahreini M ²*,Sharifmoghadam MR², safamanesh S ٣, Azimian A 4 Ms in Microbiology, Faculty of Sciences,Ferdowsi University Of Mashhad,Mashhad,Iran 2 Assistant Professor, Department of Biology, Faculty of Sciences, Ferdowsi University of Mashhad,Mashhad,Iran 3 Ms in Virology, Department of Pathobiology, School of Medicine, North Khorasan University of Medical Sciences, Bojnurd, Iran 4 Assistant Professor, Department of Pathobiology, School of Medicine, North Khorasan University of Medical Sciences, Bojnurd, Iran *Corresponding Author: Department of Biology, Faculty of Sciences, Ferdowsi University of Mashhad,Mashhad,Iran mbahreini@ferdowsi.um.ac.ir Abstract Background & Objective: Staphylococcus aureus is one the main human pathogens which is involved in a wide range of infections. Although, Vancomycin is one of the best drugs to treat infections which are caused by S.aureus, indiscriminate use of vancomycin causes resistant strains. The aim of this study was to investigate the possible presence of vancomycin resistant strains and determination of their antibiogram patterns. Material and Methods: In the present study, Staphylococcus aureus was isolated from the 00 clinical specimens. All the isolates were identified using gram staining, catalase test, tube coagulase test, growth on Mannitol salt agar medium, and the DNase test. Susceptibility of the isolates against 9 different antimicrobial agents was investigated using the standard disk diffusion. MIC values of vancomycin was also tested by agar dilution methods, according to the CLSI. Moreover, Polymeras Chain Reaction (PCR) was performed to detect the vana gene. Results: All of the Staphylococcus aureus isolates were sensitive to vancomycin (MIC value ranged from 0.25 to 2 μg/ml). Ampicillin and vancomycin revealed the highest and lowest resistance rates with 80% and %, respectively. Conclusion: Fortunately,vancomycin resistant staphylococcus aureus was not found among the tested isolates in this study. Therefore, vancomycin can still be used in treatment of Staphylococcus aureus infections. Keywords: Staphylococcus aureus, Antibiotic resistance, Vancomycin, vana gene Original Article Journal of North Khorasan University of Medical sciences 206;8(2): 25-224 Received: 0 May 206 Revised: 3 Jul 206 Accepted: 3 Sep 206